В Казани состоялся вечер, посвященный духовной культуре кряшен

7 февраля в музее С. Сайдашева в рамках фестиваля «Этнические традиции татарской музыкальной культуры» прошел вечер, посвященный духовной культуре кряшен.

Активное участие в фестивале принял хор Тихвинского храма Казани, который исполнил национальные песнопения на кряшенском языке.

Старинный Тихвинский храм в столице Татарстана был возвращен Казанской епархии в 1997 году и передан общине кряшен (которых до революции называли старокрещеными татарами). В настоящее время Тихвинская церковь является центром всех кряшенских приходов Татарстана.

При храме действует воскресная школа, народный хор, проводится серьезная работа по переводу на кряшенское наречие тех книг Священного Писания, которые не были переведены до революции. В своей работе кряшенская переводческая группа следует системе Н.И. Ильминского — выдающегося ученого и просветителя XIX столетия. Переводческий проект осуществляется совместно с Санкт-Петербургским отделением Российского Библейского Общества.

Богослужение в храме ведется в основном на кряшенском наречии.

Патриархия.ru по материалам официального сайта Казанской епархии/klikovo.ru