На главную  Послать письмо  
Новости + История + Монастырь сегодня + Контакты + Богослужения + Святыни + Статьи + Учебные материалы + Богослужебная литература + Фотоальбом + Воскресная школа + Православный календарь + Полный молитвослов + Паломничество + Православный мир + Проскомидия + Детский Центр Возрождение + Лавка
Rambler's Top100

Вышла в свет книга архиепископа Австралийского Стилианоса «Непогрешимость Церкви в православном богословии»

17 сентября 2008

Многочисленные гости — ученые, богословы, священнослужители — присутствовали на презентации новой книги архиепископа Австралийского Стилианоса (Константинопольский Патриархат), изданной на английском языке под названием The Infallibility of the Church in Orthodox Theology («Непогрешимость Церкви в православном богословии»).

Книга архиепископа Стилианоса является совместным проектом богословского факультета святого Андрея (Сидней) и издательства ATF Press (Аделаида).

Вышедший труд является английским переводом магистерской диссертации с одноименным названием, которую архиепископ Стилианос защитил в 1965 году в университете Афин.

Английский перевод был выполнен профессором богословского факультета Филиппом Кариатлисом.

Презентация проходила в доме причта при храме святых Константина и Елены в Мельбурне.

Как было отмечено на презентации, «обычно при переводе теряется качество оригинального текста, но в данной ситуации богословская наука больше потеряла бы, если бы не была переведена эта книга, считающаяся главной и единственной в своем роде».

Romfea/Богослов.Ru/Патриархия.ru/klikovo.ru